Skip to main content

රේ වින්ඩිකාෂියෝ/අයිතිය ප්‍රකාශ කරවා ගැනීමේ නඩුවක පැමිණිලිකරුගේ අයිතිය අහිමි වුවහොත් ඇති වන තත්ත්වය


 

ශ්‍රී ලංකාවේ දිසා අධිකරණවල පවතින ඉඩම් නඩු වලින් සැලකිය යුතු ප්‍රමාණයක් පවතින්නේ රේ වින්ඩිකාෂියෝ හෝ අයිතිය ප්‍රකාශ කරවා ගැනීමේ නඩු වේ. මේ නඩුවල සමහර අවස්ථාවලදී පැමිණිලිකරුගේ අයිතිය තීන්දුව ප්‍රකාශ කිරීමට පෙර අහිමි වන අවස්ථා ඇත. එවැනි විටක නඩුවට සිදු වන්නේ කුමක් ද යන්න මේ ලිපියේ දී සැකෙවින් සලකා බලනු ලැබේ.

අයිතිය ප්‍රකාශ කරවා ගැනීමේ නැත්නම් රේ වින්ඩිකාෂියෝ නඩුවක පැමිණිලිකරුගේ ප්‍රධාන කාර්යය වන්නේ ඉඩමේ අයිතිය තමුන්ට ඇති බව ඔප්පු කිරීමයි. මේ සඳහා නඩුව ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා ම අයිතිය ඇත්තේ තමුන්ට බව පැමිණිලිකරු පෙන්වා සිටිය යුතු ය. Ekanayake And 4 Others v. Ratranhamy - (2013) 1 Sri LR  305 නඩු තීන්දුවේ දී මෙසේ දක්වා තිබේ.

In a vindicatory action it is necessary for the title to be present with the Plaintiff not only at the beginning of the action, but until the conclusion of the case.

මෙනිසා යම් අවස්ථාවකදී නඩුව අවසන් වීමට පෙර පැමිණිලිකරුගේ අයිතිය අහිමි වුවහොත් ඒ නඩුව සාර්ථක වන්නේ නැත. මේ අහිමිවීම කියන්නේ පැමිණිලිකරු මියයාම නොවේ. අයිතිය අහිමි වීම යි. පැමිණිලිකරු මියගියහොත් ඔහු වෙනුවට ආදේශිත පැමිණිලිකරුවකු පත් කර ගනිමින් නඩු කටයුත්ත පවත්වාගෙන යා හැකි වේ. නිදසුනකට පැමිණිලිකරු විසින් නඩුව පැවරීමෙන් පසුව ඔහුගේ දේපල වෙනත් පුද්ගලයකුට පවරනු ලැබුවහොත් නැත්නම් පැමිණිලිකරුගේ දේපල රජය අත්කර ගතහොත් වැනි අවස්ථාවකදී මේ තත්ත්වය ඇති වේ.

කෙසේවෙතත් පැමිණිලිකරු විසින් මේ ආකාරයට දේපලෙන් කොටසක් වෙනත් පුද්ගලයකුට බැහැර කරන අවස්ථාවකදී ඒ අයිතිය ලබා ගන්නා පුද්ගලයා නඩුවේ පැමිණිලිකරුවකු කරනු ලැබුවහොත් එවිට නඩුව පවත්වාගෙන යාමට හැකියාව තිබේ (Eugin Fernando v. Charles Perera and Others(1988) 2 Sri LR 228).

එසේම අලාභ ඉල්ලීමක් ද මේ නඩුවේ දී කර ඇත්නම් අයිතිය අහිමි වන අවස්ථාව දක්වා අලාභ ලබා ගැනීම සඳහා නඩුව පවත්වාගෙන යාමට ද හැකියාව පවතී (Eliashamy v. Punchi Banda Et Al. - 14 NLR 113).

තවද, රේ වින්ඩිකාෂියෝ හෝ අයිතිය ප්‍රකාශ කරවා ගැනීමේ නඩුවක පැමිණිලිකරුගේ වාසියට තීන්දුව ලබා ගැනීමෙන් පසුව ඒ තීන්දුවට එරෙහිව විත්තිකරු විසින් අභියාචනයක් කර ඇති විටදී පැමිණිලිකරු මිය යනු ලැබුවහොත් සහ ඒ අනුව පැමිණිලිකරු වෙනුවෙන් අභියාචනය පවත්වාගෙන යාම සඳහා ආදේශිත පැමිණිලිකරුවකු නම් කරනු ලබන අවස්ථාවකදී මේ තත්ත්වය අදාළ වන්නේ නැත (SC/HC/CALA306/2013 Decided on 23.03.2017).

Comments

Popular posts from this blog

“66 නඩුකර”

                    zz66 kvqlrZZ - flá úuiqula 1979 අංක 44 දරණ ප්‍රාථමික අධිකරණ නඩු විධාන පනතේ 66 වගන්තිය සම්බන්ධයෙන් ලිපියක් සකස් කර දෙන මෙන් කරනු ලැබූ ඉල්ලීමක් අනුව මෙම කෙටි ලිපිය සකසන ලදි. කෙසේ වෙතත් 66 නඩුකර සම්බන්ධයෙන් නොයෙකුත් ලිපි, පොත්පත් පලව ඇති බවද සඳහන් කිරීමට කැමැත්තෙමි. ඒවා ද අධ්‍යනය කොට වැඩි දැනුමක් ලබා ගැනීම ඔබගේ කාර්යයයි. 1979 අංක 44 දරණ ප්‍රාථමික අධිකරණ නඩු විධාන පනත - ප්‍රාථමික අධිකරණයන්හි කාර්ය පටිපාටිය විධිමත් කිරීම සඳහා සහ ඒ සම්බන්ධ කරුණු සඳහා විධිවිධන සැලැස්වීම මෙම පනතේ අරමුණ වේ. ඒ අනුව ප්‍රාථමික අධිකරණයන්හි සිවිල් සහ අපරාධ අධිකරණ බලය මේ පනතේ හා වෙනත් යම් ලිඛිත නීතියක විධිවිධානවලට යටත්ව තනි අධිකරණ බලය විය යුතු වේ. මෙම පනත යටතේ ප්‍රාථමික අධිකරණයට විමසීමට බලය  පවරා ඇති නඩු කටයුත්තක් ලෙසින් 66 නඩුකරය හැඳින්විය හැක. පනතේ 7 වන පරිච්ඡේදය - ඉඩම් වලට බලපාන්නාවූ ද සාමය කඩවීමේ තර්ජනයක් ඇත්තා වූ හෝ සාමය කඩවීමට ඉඩකඩ ඇත්තා වූ හෝ ආරවුල් පිළබඳ විභාග කිරීමට අධිකරණ බලය පනතේ 7 වන පරිච්ඡේදයෙන් ප්...

An action by a wife for damages, against the woman with whom her husband has committed adultery.

Law of Divorce - adultery - prescription on matrimonial offences - damages - 'consortium' IN THE COURT OF APPEAL OF THE DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA                                                 Natalie Manel Antionette Abeysundara  v.  Nazeema Sithy Arifa Ameen aliasKanthika Chitral Saranalatha Abeysundara nee Edirisighe.                                         CA 63/2004(F) DC Colombo 97502/M                       ...

සිවිල් වරෙන්තුව පිළිබඳව කෙටි විමසුමක්

    සිවිල් වරෙන්තුව පිළිබඳව කෙටි විමසුමක්. මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණයේ වරෙන්තුව ගැන නොදන්නා කෙනෙක් නැත. සමහරුන් ඒ සඳහා දැඩි බියක් දක්වයි. මහේස්ත්‍රාත් අධිකරණයෙන් නිකුත් වූ වරෙන්තු ඇති සැඟ වී සිටින අයවලුන් විශාල ප්‍රමාණයක් පසු ගිය දිනවල පොලීසිය අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත්තේ ය. කෙසේවෙතත් දිසා අධිකරණයෙන් නිකුත් වෙන වරෙන්තු පිළිබඳව ජනතාවට ඇත්තේ එතරම් දැනුමක් නොවේ. මෙනිසා මෙම ලිපියෙන් ඒ පිළිබඳව කෙටි හැඳින්වීමක් සිදු කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමි. දිසා අධිකරණයෙන් සාක්ෂිකරුවකු සඳහා නිකුත් කරන වරෙන්තුවක් සාමාන්‍ය භාවිතාව අනුව සිවිල් වරෙන්තුවක් ලෙසින් හැඳින් වේ. දිසා අධිකරණයක නඩුවක් සඳහා සාක්ෂිකරුවකු ආකාර දෙකකට සාමාන්‍යයෙන් කැඳවනු ලැබේ. එකක් සිතාසි මත ය. අනෙක වන්නේ පාර්ශ්වකරුවන් විසින් ඔවුන්ගේ මෙහෙයවීමෙන් ය. මෙයින් පාර්ශ්වකරුවන්ගේ මෙහෙයවීම සම්බන්ධයෙන් වන විට වරෙන්තු අදාළ නොවේ. දිසා අධිකරණයක නඩු විභාගයක් සඳහා සාක්ෂි කැඳවීමට අවශ්‍ය වූ විට පාර්ශ්වකරු විසින් සාක්ෂි ලැයිස්තුවේ දක්වා ඇති සාක්ෂිකරුවන් වෙනුවෙන් ඒ සඳහා ඉල්ලීමක් කළ යුතු වේ. එවැනි සිතාසියක තිබිය යුතු කරුණු කීපයක් වේ. සිවිල් නඩු විධාන සංග්‍රහයට ...